Nouveau Départ, Nouvelle Vie, USA !